ÇOK MERSİ,OKEY ÇOK THANK YOU
Okurlarımıza,takip eden dostlarımıza ve daha önceki yazılarımda ilgilerini eksik etmeyen yorumlarını,eleştirilerini ve tebriklerini bana ileten büyüklerime küçüklerime ÇOK MERSİ,ÇOK THANK YOU diyorum .
Bu yazımda sizlere dilimize yapışmış yılışık tarzanca kelimelerden bahsedeceğim.
Günlük hayatınızda,bir alışveriş esnasında çok mersi,çok thank you,okey tamam anlaşıldı okey,ok gibi dilimizin ucuna yapışmış ilginç bir nazik olma biçimi diye tabir ettiğim Fransızca-Türkce,İngilizce-Türkce,Tarzanca dillerinden ortaya yanar dönerli karışık yapılmış yapmacık kelimeler ile karşılaşmışsınızdır;Peki dilimize yerleşen bu Tarzanca kelimelerin anlamı nedir?ÇOK MERSİ,ÇOK THANK YOU,OKEY TAMAM OKEY,OK,GİBİ Tarzanca kelimeler hakkında internet forumlarında yapılan yorumları sizlerle paylaşaçağım ve yorumları size bırakacağım…
- Çok mersi diye birşey yok olamaz,olduğu anda da karşındaki insanın dişleri olmaz
- İğrenç bir teşekkür etme tribi,,,ama madem teşekkür edicen adam gibi teşekkür ederim de
- Çok mersi ben almıyım şeklinde kullanılır,insan içinden alsaydın hatırım kalırdı salak şey lafını geçirir çoğu zamn,,,
- Üst üste estetik operasyonlar geçirmiş,tipi kaymış teşekkür etme şeysi
- Sosyete ayakları takınarak farklı olma havası yaratmaya çalısan;sonradan görme duruşların ve hitabetlerin timsali,yapmacık ve çaka satma hevesli kişilere uygun söz öbeği
- Özenti mi desem,yapışık,yılışık bişey tanımsız tanımlayamadım bile
- Yok şekerim ben almıyım çok mersi;taş yok mu atıcam gözüne
- Türk dil kurumum neredesin firuze
- Bıktım bu fransızlardan çok mersi ne la
- Sinir bozacak derecede nazil olma maskesi takıldığında kullanılan ilginç bir şey…
- Bıktım bu okey tamam ok.şeylerinden
- Günlük konuşma dilimize okey dastilerle girmiş olan, ne hikmettir bilinmez, Türk halkının her türlü kesiminden olanlarca da benimsenmis bir kalıp. Genellikle, telefon konusmalarının bitiminde defalarca kullanım alanı bulan yaygın bir sözdür.Çoğu kisi bilmeden tiryakisi oldugu bu “tamam anlasildi merkez” manalı kelimeyi ağzından çıkardıktan sonra, kendisiyle hafif siddetli bir muhalefete düşer….
ADAMLAR HAKLI BEYLER DAĞILIN !
DİLİMİZE SAHİP ÇIKALIM/KAYBOLMAYALIM/YOK OLMAYALIM
NOT/Bu yazı dilimize girmiş Tarzanca kelimelere,dilimizde ki yabancılaşmaya dikkat çekmek için ince mesajlar vererek bu Tarzanca kelimelere karşı yazılmıştır.Bu yazıda dahi dilimize temel olmuş Yirmi(20),Otuz(30) adet yabancı olduğu dahi fark edilmeyen kelimeler olabilir.Bilginize sunarım. SİZLERE ÇOK TAHK YOU ,ÇOK MERSİ diyerekden selam eder bu kelimelere karşı olmanızı temenni ederim….
Davut Özer
Davut bey mesajınız pek ince olmamış baya kalın olmuş ama gerçekten mühim bir konuya dikkat çekmişssiniz.SAĞOLUNUZ :)Kaleminize sağlık.